5 декабря в Якутске состоялась презентация уникального издания: книга основоположника якутской литературы Алексея Кулаковского «Благословение среднего поколения» переведена и издана на 24 языках различных народов. Событие прошло в рамках мероприятия «Язык — душа народа», приуроченного ко Дню национальных культур республики, сообщает Молодежная Ассамблея народов Якутии.
Презентация состоялась в Доме дружбы народов имени А.Е. Кулаковского, собрав библиотекарей, педагогов и филологов. Участники обсудили актуальные задачи сохранения и развития языкового наследия, а также ознакомились с различными проектами по сбережению языкового богатства, представленными в рамках конкурса «Родной язык — достояние народа».
Перевод произведения Алексея Кулаковского активисты Молодежной Ассамблеи народов Якутии назвали «символом единства в многообразии». Организаторами мероприятия выступили Министерство по внешним связям и делам народов республики совместно с Домом дружбы народов.
Ранее председатель молодежной Ассамблеи народов Якутии Нурудин Нурудинов уже упоминал о переводе отрывка из «Благословения среднего поколения» на свой родной аварский язык и выдвигал идею создания совместного проекта Республики Саха (Якутия) и Республики Дагестан под названием «От Кулаковского до Расула Гамзатова», подчеркивающего культурные связи между регионами.